Relevé dans le Bulletin des PTT du 10 février 1898 :

Le concours pour l’emploi de dame employée sera accessible à toutes les catégories de postulantes ; il réunira à ce qu’on nous assure plusieurs milliers de candidates. Le nombre des élues étant de 200, les chances de réussite sont faibles, aussi importe-t-il d’arriver à l’examen avec une sûre méthode de travail : nous croyons qu’en se conformant à nos indications, nos lectrices mettront leur composition complètement en valeur.

Écriture – s’attacher à écrire la dictée à main posée, adopter l’écriture anglaise (non, non, pas penchée à gauche !) et s’abstenir de toute arabesque ou fioriture.

Orthographe – En plus de l’orthographe proprement dite, s’assurer que les accents, les majuscules, sont bien placés ; relire plutôt deux fois qu’une.

Rédaction – S’exprimer en bon français est la première qualité dont les candidates doivent faire preuve ; bannir rigoureusement les expressions dont on n’est pas sûre, quitte à donner un peu moins de brillant au style.

Consignes et recommandations à proposer aujourd’hui ??