Où l’on rencontre des juges qui restent de glace.
1998, aux Jeux Olympiques d’hiver de Nagano, au Japon. Ça y est, la patineuse artistique française Surya Bonaly s’élance sur la glace. N’étant pas tout à fait remise de blessures survenues dans les mois précédents, elle compte sur l’adrénaline pour tenir bon. Mais à sa première combinaison de sauts, elle tombe !
Une chute, cela signifie dire au revoir à la médaille… Qu’importe, elle se relève, …